首页 > 研招院校 > 正文

日语笔译在职研究生考什么内容?

2025-05-15 13:45:46 | 苍穹网

日语笔译在职研究生考什么内容?相关内容,小编在这里做了整理,希望能对大家有所帮助,关于日语笔译在职研究生考什么内容?信息,一起来了解一下吧!

本文目录一览:

日语笔译在职研究生考什么内容?

日语笔译在职研究生考什么内容?

非全日制研究生入学通过全国硕士研究生统一招生考试,分为初试和复试两部分。


初试内容包括政治、外语、专业课一和专业课二。政治、外语为全国统考科目,由教育部考试中心命题,专业课由各院校自主命题。具体如下:


1. 政治:全称为思想政治理论,内容包含时事政治和政治基础知识,代码为101。


2. 外语:通常学硕考英语(一),专硕考英语(二),代码分别为201和204。部分院校会考翻译英语或翻译日语,代码为211和213。


3. 专业课一:主要考汉语写作与百科知识,各学校自主命题。


4. 专业课二:主要考日语翻译基础,各学校自主命题。


复试内容一般包括专业课基础、个人综合能力和日语口语与听力测试。具体内容如下: 苍穹网


1. 专业课基础:考查专业素质、基础知识与技能,通常采用笔试。


2. 个人综合能力:考查心理素质、语言表达能力等,通常采用面试。


3. 日语口语和听力测试:考查日语交流沟通能力,通常采用面试。


注意:具体复试科目、形式等以各院校的复试工作公告为准。


以上介绍了日语笔译在职研究生的考试内容。报考意向人员可通过招生简章了解各院校信息,选择报考院校后,根据本文内容提前备考,提高通过率。

日语笔译在职研究生考什么内容?

有没有人知道考北外的英语翻译专业研究生,都需要考什么?具体点的,除了考研都需要的,还需要做什么准备

你好!
北外的英语翻译专业有:英语笔译(英语学院和专用英语学院),英语口译(英语学院和高翻学院),翻译学,英汉同声传译。
(1)英语笔译翻译硕士,以培养高级英汉笔译实践人才为目标。专用英语学院2016年开设英语笔译专业,和英语学院的英语笔译相比,课程设置兼顾传统,更重视实用文体翻译,满足培养对象及社会的需求。专业代码为055101.初试科目包括:政治、翻译硕士外语(即二外)、357英语翻译基础、448汉语写作与百科知识。
(2)英语口译翻译硕士,以培养高级英汉口译实践人才为目标。高翻学院的口译翻译硕士和英汉同传专业虽然一个是专业型,一个是学术型,但课程和培养模式其实差别不大。专业代码为055102。初试科目包括:政治、翻译硕士外语(即二外)、357英语翻译基础、448汉语写作与百科知识。
(3)翻译学专业,学术型硕士,该专业培养模式理论与实践并重,毕业去向除了翻译之外,也适合做教师或继续读博深造。专业代码为0502Z2。初试科目包括:政治、二外、611英语基础测试(技能)、811英汉互译(笔译)。
(4)翻译理论与实践(英汉同声传译),简称MA,也就是传说中的北外同传,是北外的王牌专业,培养目标是英汉同声传译应用型人才;属于外国语言学及应用语言学(专业代码050211)二级学科。初试科目包括:政治、二外、611英语基础测试(技能)、812英汉互译(同传)。

想考武汉大学英语专业的研究生,可是相关的参考资料有哪些呢???

苍穹网(https://www.cgowl.com)小编还为大家带来想考武汉大学英语专业的研究生,可是相关的参考资料有哪些呢???的相关内容。

专业代码、名称及研究方向
招生人数
考试科目
备注

102外国语言文学学院
(68754143) 85

050201英语语言文学
01 英语语言学
02 英美文学
03 翻译学 ①101政治
②214二外俄语或215二外日语或216二外法语或217二外德语
③601基础英语
④401语言、文学与翻译 复试笔试科目:
听说、写作
同等学力加试科目:①翻译写作 ②口试
050202俄语语言文学
01 俄语语言学
02 俄罗斯文学
03 俄语翻译学
04 语言文化学 ①101政治
②213二外英语
③602实践俄语
④402俄语语言学与文学 复试笔试科目:
听说、写作
同等学力加试科目:①俄语②翻译
050203法语语言文学
01 法语语言学
02 法国文学
03 翻译理论与实践
04 法语文学理论与批评 ①101政治
②213二外英语
③603专业法语
④403法国文学(中世纪至20世纪) 复试笔试科目:
听说、写作
同等学力加试科目:①法译汉②口试
050204德语语言文学
01 德语语言学
02 德语文学
03 翻译学 ①101政治
②213二外英语
③604基础德语
④404德语语言学与文学 复试笔试科目:
听说、写作
同等学力加试科目:①德语②口试
050205日语语言文学
01 日本语言学
02 日本文学
03 翻译学 ①101政治
②213二外英语
③605专业日语与翻译
④405日本概况与写作 复试笔试科目:
听说、写作
同等学力加试科目:①翻译写作 ②口试
050211外国语言学及应用语言学
01 应用语言学
02 第二语言习得
03 语用学及社会语言学 ①101政治
②214二外俄语或215二外日语或216二外法语或217二外德语
③601基础英语
④406语言学基础 复试笔试科目:
听说、写作
同等学力加试科目:①英美文学 ②口试

213 二外英语: 《大学英语》1-3册,上海外语教育出版社

214 二外俄语: 《大学俄语》东方1-3册,北外和普院合编,外语教学与研究出版社,1995年

215 二外日语: 《新编日语》1-3册,上海外语教育出版社

216 二外法语: 《新大学法语》1-3册,李志清编,高等教育出版社

217 二外德语: 《德语》,上-下册,吴永年编,上海外语教育出版社

601 基础英语:

张汉熙等主编:《高级英语》(修订本 1-2册), 外语教学与研究出版社;张培基、俞云根等编:《英汉翻译教程》,上海外语教育出版社

602 实践俄语:

《大学俄语》东方1-7册,北外和普院合编,外语教学与研究出版社,1995年

603 专业法语:

Nouveau sans frontiers CEL Internatial 3-4册;束景哲:《法语课本》第5册,上海外语教育出版社

604 基础德语:

梁敏等:《德语教程》1-4册,北京大学出版社;联邦德国驻北京使馆: 《德国概况》;张才尧:《实用德语语法》,外语教学与研究出版社

605 专业日语与翻译:

王宣琦:《日本语》(日语中、高学年用教材),武汉大学出版社;陈岩:《日汉翻译教程》,大连理工大学出版社

401 语言、文学与翻译:

胡壮麟编:《语言学教程》(修订本)北京大学出版社;章振邦: 《新编英语语法教程》(修订本)上海外语教育出版社;张伯香编:《英国文学教程》(修订本上下册),武汉大学出版社;吴定柏:《美国文学大纲》,上海外语教育出版社;常耀信:《美国文学简史》(修订本),南开大学出版社;郭著章、李庆生编:《英汉互译实用教程》,武汉大学出版社

402 俄语语言学与文学:

王超尘等:《现代俄语理论教程》上下册,上海外语教育出版社; 任光宣:《俄罗斯文学史》(2003年俄文版),北京大学出版社

403 法国文学(中世纪至20世纪):

Les Grands auteurs francais, Textes et Litterature, Bordas 1996; 陈振尧:《法国文学史》,外语教学与研究出版社

404 德语语言学与文学:

韩万衡:《德语语言专题》,天津外语大学出版社;孙坤荣:《德国文学选读》,北京大学出版社;

余匡复:《德国文学史》,上海外语教育出版社;杨寿国等:《德汉翻译教程》,上海外语教育出版社;

W.Koller:Einfuerung in die Uebersetzungswissenschaft, Quelle & Meyer, 4.Auflage, Heidelberg, 1992

405 日本概况与写作:

吴鲁鄂、张杭萍:《美丽的岛国-日本》,武汉大学出版社;《日本文学史》(任何日文版本);吴鲁鄂《日本近现代文学作品选读》,(2006年日文版)武汉大学出版社;《日本国家概况》南开大学出版社

406 语言学基础:

胡壮麟编:《语言学教程》(修订本),北京大学出版社

以上就是日语笔译在职研究生考什么内容?全部内容了,了解更多相关信息,关注苍穹网。更多相关文章关注苍穹网:www.cgowl.com

免责声明:文章内容来自网络,如有侵权请及时联系删除。
与“日语笔译在职研究生考什么内容?”相关推荐
日语笔译在职研究生可以获得什么证书?
日语笔译在职研究生可以获得什么证书?

日语笔译在职研究生可以获得什么证书?日语笔译在职研究生主要是通过专业硕士形式招生的,毕业后可以获得硕士毕业证和学位证,也就是我们常说的双证。此专业要求大专学历满五年的的人员即可报考,因此,专科毕业满六年的人员想报考此专业是完全没有问题的。目前,日语笔译在职研究生招生院校是华中师范大学,学制3年,学费4.8万元,上课方式是周末班,上课地点在河南。考研政策不清晰?在职申硕有困惑?院校专业不好

2024-06-06 04:52:23
日语笔译在职研究生的考试科目有哪些?
日语笔译在职研究生的考试科目有哪些?

在职研究生考哪几科在职研究生考试考几科,具体如下。同等学力两门科目:同等学力入学属于免试模式,结业后将安排统一考试(针对申硕人员)。该考试考外语、学科综合两科,每科分数不低于60分即可。不涉及复试,考过之后方能撰写毕业论文。同等学力统考外语科目含五个语种,即英语、俄语、日语、法语、德语,要求从中选一个考试,一般考生能自行选择。学科综合科目根据不同的学科专业,考核的内容也有区别。专业

2024-05-30 10:57:50
日语笔译研究生学校排名(英语笔译研究生院校排名)
日语笔译研究生学校排名(英语笔译研究生院校排名)

日语笔译研究生学校排名一、北京大学毋庸置疑,说到语言类专业,除了北外上外应该就是北大了。北大作为综合类院校,文科是她的强项。一般大学生所用的教材——综合日语就是北京大学出版社出版的,编者是北京大学的教授彭广陆和一些日本教授和中国人老师。二、清华大学清华大学主要以理科为重,但是我认为他的日语专业在综合类院校也是不错的。清华大学外文系日语专业始建于1970年。日语专业每年面向文科(外语为

2025-05-13 05:05:40
英语笔译研究生院校排名 日语笔译研究生学校排名
英语笔译研究生院校排名 日语笔译研究生学校排名

医学影像学考研学校排名医学影像学考研学校排名如下:1、北京大学北京大学,简称“北大”,由中华人民共和国教育部直属,中央直管副部级建制。位列“双一流”、“211工程”、“985工程”,入选“基础学科拔尖学生培养试验计划”、“高等学校创新能力提升计划”、“高等学校学科创新引智计划”。为九校联盟、松联盟、中国大学校长联谊会、京港大学联盟、亚洲大学联盟、东亚研究型大学协会、

2025-05-14 06:25:42
英语笔译在职研究生的学费是多少?
英语笔译在职研究生的学费是多少?

英语笔译在职研究生的学费是多少?英语笔译在职研究生的学费大约为4.8万,对一般家庭来说可接受,学习年限为三年。课程安排灵活,主要在周末进行,兼顾了在职人员的学习与工作。以专业硕士形式,华中师范大学是主要招生院校,免试入学,要求本科或专科毕业满两年工作经验,或已获硕、博士学位。报考人员多为企业的高层管理者、白领精英、CEO或公务员等,通过相互交流学习,能获得宝贵人脉资源。这为学员提供了独特优势

2025-02-11 16:23:01
工作人员攻读日语笔译在职研究生能获得哪些证书?
工作人员攻读日语笔译在职研究生能获得哪些证书?

工作人员攻读日语笔译在职研究生能获得哪些证书?读日语笔译在职研修班,主要能以专业硕士形式报名,入学需通过考试,门槛较高。毕业后可获得双证:在职研究生毕业证与硕士学位证。一、在职研究生毕业证书日语笔译在职研究生,利用业余时间学习课程,通过院校考核后,能获取在职研究生毕业证书。证书上将显示非全日制的学习方式,其与全日制研究生毕业证书具有同等法律效力与社会认可度,为就业、晋升等带来显著

2024-11-13 15:16:54
请问湖大翻译硕士推免复试要笔试吗?大概考什么内容?谢谢
请问湖大翻译硕士推免复试要笔试吗?大概考什么内容?谢谢

请问湖大翻译硕士推免复试要笔试吗?大概考什么内容?谢谢(一)学校对所有推免生进行复试,复试不合格者不予录取。(二)各学院按照《湖南大学研究生招生复试录取工作办法》制订本学院推免生复试办法,规范复试程序和复试内容。复试办法、程序、时间、地点、内容范围、方式和分值等由学院制定并公布。(三)复试考核内容1.专业素质和能力:全面考察学生的大学阶段学习情况及成绩,外语听说能力;考核学生对本

2024-11-16 04:23:17
政治学在职研究生考什么内容?
政治学在职研究生考什么内容?

政治学在职研究生考什么内容?一、考什么内容据了解,政治学在职研究生主要招生方式为同等学力,该方式课程班入学无需考试,后期符合条件申硕的学员,需要参加申硕全国统一水平考试,考试内容具体如下:考试科目考试内容外国语水平考试语种包括英语、俄语、法语、德语和日语,考生任选一种参加考试即可学科综合水平考政治学专业课综合,一般包括西方政治文化传统与政治现代化、当代中国政府与政

2025-01-16 10:59:38